Interesując się rynkiem handlu walutowego trudno nie posługiwać się sprawnie pojęciem wolumenu. Definicja wolumenu słownikowego tłumaczy to pojęcie jako „ilość lub wielkość czegoś”. Chociaż w przypadku rynku handlu międzynarodowego definicja ta może wydawać się nader prosta i niewystarczająca, to z pewnością idealnie nada się jako wstęp do zrozumienia. Każdy podręcznik, którego przewodnim tematem jest funkcjonowanie giełdy, handel walutami, czy wiele różnych rodzajów inwestycji zawiera w sobie prezentację dwóch tabel, charakteryzujących w danej chwili sytuację rynkową: cenę (danej pary, waluty, surowca itd.) oraz właśnie wolumen, czyli wielkość obrotów. Na pierwszy rzut oka najbardziej istotną wartością dla początkującego inwestora lub tradera wydawać się może cena, jednakże jest to podejście poniekąd błędne, a świadomość wolumenu obrotu może być kluczowa dla niejednej decyzji.
W zależności od rodzaju platformy handlowej, z jakiej korzystamy celem zawierania transakcji na rynku handlu walutowego, informacja o wolumenie z reguły widoczna będzie na górze, tuż po informacji z symbolem wybranej pary. Warto również pamiętać, że w forexie minimalna wartość 0,1 lota oznaczać będzie dla kupna / sprzedaży walut (ang. bid, ask), dziesięciu tysięcy jednostek w parze pierwszej waluty. Przystępując do analizy technicznej, jako niezbędnej czynności poprzedzającej decyzję o zakupie lub sprzedaży danej pary, korzystamy z wybranych metod obserwacji rynku. Na docenienie w tym wypadku zasługują metody wolumenowe, w skład których wchodzi m. in. „metoda Armsa”. Chociaż dość podobna, w środowisku traderów może uchodzić za nieco dokładniejszą, gdyż każdy prezentowany prostokąt na wykresie analizy odpowiada jednej sesji, zaś jego szerokość determinowana jest przez wielkość właśnie wolumenu danej sesji.
Skoro już znamy definicję wolumenu i podstawowe informacje na temat jego charakteru na rynku handlu międzywalutowego, to nawet bez zaawansowanej wiedzy jesteśmy w stanie prawie poprawnie odpowiedzieć na pytanie, co to jest wolumen warszawskiej giełdy? Derywatem objętości wolumenu będą w tym przypadku akcje (stąd często możemy znaleźć określenie typu wolumen akcji, czy wolumen akcyjny), czyli zdefiniowana i podzielna liczba udziałów w danej firmie. O ile inne są czynniki rynkowe wpływające na wolumen giełdowy, to ogólna zasada tutaj będzie taka sama, jak w przypadku rynku Forex. Co więcej, także w tym przypadku wyposażeni jesteśmy w możliwość przeprowadzania podobnych analiz i obserwacji, a wielu sądzi, że na giełdzie elektronicznej wolumeny łatwiej analizować, dlatego może to być dobry krok dla osób początkujących. Amatorów, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z giełdą i rynkiem walutowym, również nie powinno to w żaden sposób „odstraszać”.